In this episode of the Language on the Move Podcast, Brynn Quick speaks with Dr Elizabeth Peterson about language ideologies and what we think when we hear different varieties of…
(Image credit: Mana Akbarzadegan via Unsplash) When Muhammad* applied for admission to a postgraduate degree at an Australian university, he was asked to show evidence of his English language proficiency.…
Anthropologist Napoleon Chagnon interviewing unidentified Yanomami people Editor's note: How do researchers in anthropology and sociology deal with linguistic diversity? Do they learn the language(s) of the people they work…
The rise of China has been one of the defining characteristics of the early 21st century. The increase in China’s economic, geopolitical, and military clout has been accompanied by a…
LI Jia and LV Yong, Yunnan University *** Editor’s note: There is a Chinese saying that two heads are better than one (三个臭皮匠赛过一个诸葛亮). This proverb emphasizes both collective wisdom and the…
A non-fluent Latin reader painstakingly worked her way through this text “Man is an obligate aerobe”, I recently read in a medicine book for general readers (Nuland, 1993). The phrase…
'Luxury permanent' Mongolian yurt for sale on Alibaba Last week when I saw in my friends’ Wechat group an advertisement for delicately made Mongolian yurts, I thought of an article…
Voice of China Sydney 2015, Program Booklet It’s a weeknight at the Sydney Town Hall, an ornate 19th century building in the city centre. Almost everyone bustling in the entryway…
A locutorio shop front in Barcelona (Source: El Periodico) There is now a well-established body of work exploring the language work provided by service workers in call centres and tourist…
Graduating students at Anadolu University (Source: Anadolu University) The process of internationalization of education has been a pivotal issue across the world, in particular with regards to the higher…
Schneider, Britta. 2014. Salsa, Language and Transnationalism. Multilingual Matters. In my post on English in Berlin, I wondered what is required for a language to become ‘local’, and about the…
Are university rankings like an iron cage that leaves no option but to submit to its logic? “Using English is the sign of a great mind. Discuss.” Sounds like an…
Burmese newspaper in a Bangkok restaurant “When Thai people ask me where I’m from, I tell them, “Oh I’m from the Philippines or Singapore. Then, I don’t get that look!”…
An East Timorese girl speaking Bunak, Tetum, Fataluku and Portuguese (Source: Wikipedia) A response to Alexandra Grey, "We do aid, not English" In my experience English is often promoted by…
Should ‘helping with English’ be part of the brief of humanitarian aid workers? (Source: helpage.org) Over a few years of involvement in the aid sector in Asia, I became aware…