Participants Wanted! | 参加者大募集

[tab:English]We are currently looking for transnational people with a connection to Japan and Australia to participate in our project, Japanese on the Move: Life Stories of Transmigration. Funded by the Australia-Japan Foundation which is part of the Department of Foreign Affairs and Trade, Japanese on the Move is an online collection of the life stories of people with ties to Japan and Australia.

There are two ways you can participate in this project: by writing an online essay about your experience as a transnational person and/or by participating in an interview. If you would like to write about your experience, you can start by clicking here. If you are interested in being interviewed, please click here for more information or contact Kimie Takahashi through our contakuto section. If you just want to learn more, please feel free to contact Kimie Takahashi (send an inquiry to Kimie from here).

Thank you for your consideration, and we look forward to hearing from you!

Ingrid Piller, Kimie Takahashi

 

 

 

[tab:日本語]現在私どものプロジェクト、 Japanese on the Move: Life Stories of Transmigration、にご参加頂ける方を募集しています。本プロジェクト は日本とオーストラリアに縁のある方々のライフストーリーを紹介するオンラインコレクションです。豪日交流基金より助成を受け運営されています。

参加方法は二通りです。オンラインでエッセーを書いて頂く方法と、インタビューを受けて頂く方法があります。両方の参加も大歓迎です。エッセーとインタビュー内容は参加者の方のオーストラリアでの経験や、現在のトランスナショナル(国境を越えた)な生活に関してです。エッセーでの参加にご興味がある方はこちらで詳しい情報をお読み下さい。また、インタビューにご興味のある方は、詳しい情報をこちらでご覧になるか、高橋君江(プロジェクトマネージャー)までこちらからご連絡下さい。さらに詳しい情報をご希望の方は、高橋君江までご連絡下さい。

ご連絡お待ちしております。

イングリッド・ピラー      高橋君江 (たかはし きみえ)

Author Kimie Takahashi 高橋君江

高橋 君江 is Visiting Associate Professor at International Christian University, Tokyo. Before joining ICU in 2014, she was Lecturer at the Graduate School of English at Assumption University of Thailand (2011 - 2014) and Postdoctoral Research Fellow at Macquarie University, Australia (2007 and 2011). Kimie is an Honorary Associate in the Department of Linguistics, and continues to co-supervise several PhD students with Ingrid Piller at Macquarie University.

More posts by Kimie Takahashi 高橋君江
  • Noriko Kojiro-Brown

    Is there a due date for the essay? If so, when is it?

  • もしまだ間に合うのでしたら、インタビュー形式で参加させて頂きたいと思います。