To be transnational has become rather fashionable: never before in human history have so many people been on the move, airfares have never been so cheap, new communication technologies have never b…